Eufemismo

Modo de expresar con decoro ideas cuya recta expresión sería dura y malsonante.

Eufonía. Sonoridad agradable que resulta d ela acertada combinación de los elementos de las palabras.

No es que sea "nueva" para mí, pero hasta ahora le pongo la atención que requería.